It never fails. After you send an email newsletter, you inevitably catch a typo or someone makes you aware of one. “You used the wrong word,” your boss says. It’s frustrating, but it’s Murphy’s Law…