I know that most people don’t care about the difference between “hopefully” and “I hope” or “nauseous” and “nauseated.” Such nit-picky things are the realm of grammar snobs and word nerds and perhaps the few people who find my Write Right slant on grammar amusing. They are not the sort of things that draw immediate or plentiful attention.