Routines can cause creativity to flourish. They also can destroy it. It all depends on how they’re implemented and managed.